Simone Pinet's teaching and research focus on medieval and early modern Spanish literatures and cultures, from the thirteenth through the sixteenth centuries, especially in relation to spatiality, economics, poetics, and translation.